original design

Refurbishment of various brands electrochlorination equipment to the original design.

d根据原始设计,整修各种品牌的电解制氯设备.

The original design of the machine has been modified.

这台机器的原设计已被修改了.

In order to improve the indoor air-conditioning environment, ASHRAE specified that the design relative humidity should be remained between 30%~ 60% and the amount of fresh air should increase up to 2~ 4 times of the original design value.

为了改善室内空调环境，ASHRAE规定设计湿度应该保持在30%~60%之间，且需要把原有的设计新风量增大2倍至4倍。

What could and, in the original design of the eurozone, should have happened was no financing, a huge depression, falling nominal wages, mass defaults and, after years of devastation, recovery.

根据欧元区的原始设计方案，危机原本可能、也应该造成的结果是融资断绝、经济深度萧条、名义工资水平下降和大规模违约，并在经历几年劫难之后开始复苏。

Comparing the original design, Check the results of Flexural Performance of safety reserves and crack resistance of normal cross section, diagonal cracking performance before and after optimization.

对比原设计验算结果，分析优化前后结构抗弯性能安全储备及正截面抗裂性能、斜截面抗裂性能。

Shi: The original design was to make it like a flagpole, with the pipes up top.

史: 这设计当时我想它像个旗杆, 上面插上管子.

There are situations that the color of the printed design works are far away from the original design idea because of ignoring the computer's color model during computer artistic design.

电脑美术设计中常常会出现因为忽视电脑色彩模式而致打印、刷后的作品的色彩与设计者预想的效果大相径庭的情况，从而影响了原本设计理念的表达。

It is light weight and occupies minimum space because of original design called double wrap scroll.

采用双层重叠的独特设计,产品轻巧紧凑.

According to the original design of control valve of steam turbine provided by manufacturers and the cold functional test and feedback of power plant, three-dimensional flow field of control valve of two different methods of steam-entering was numerically simulated with actual parameters.

依据厂方提供的汽轮机调节阀原始设计和冷态试验数据以及电厂的运行反馈信息，对2种不同进汽方式的调节阀在全工况运行参数下进行了三维流场特性的数值模拟。

In this paper, the concept of SDTM ( Synthetic Digital Terrain Model) as a general condition model of civil engineering design is suggested and the original concept of DTM and DEM ( Digital Elevation Model) enlarged.

本文提出了作为工程设计一般条件模型的综合数字地面模型的概念，对原数字地面模型概念进行了拓展。

Design of the offshore platform model similar to the natural frequency of original shape

满足固有频率相似的海洋平台相似模型设计

The static and dynamic parameters of optimized body frame are obtained and compared with original design.

对优化后的车身骨架模型进行有限元分析，将其动、静特性参数与原设计作比较。

The test shows that every technical performance target meets the requirements of the original design.

经过试验运行,各项技术性能指标已经达到了原设计的要求.

The NAVSTAR Global Positioning System is one possessing great development capability and permeable capability which application area outstrips its original design requirements.

全球定位系统是一个具有巨大发展潜力和深透能力的系统，它的应用范围已超出了其原来的设计要求。

Mainly completed the following work: 1. On the basis of original design model of monitoring platform system that task team built prophase, we carried on the model function experiment.

在课题组前期研制建设的检测平台初步设计模型上，进行了模型性能试验。

Continuous change leads to software rot, which erodes the conceptual integrity of the original design.

持续得更改只会让软件变成一潭烂泥, 其破坏了原始设计的概念一致性.

By an example, the evaluation soft system is achieving all of the original design aims.

通过实例测试, 所形成的评估软件系统达到了原设计指标要求.

The defects of slurry augers were analyzed step by step based on their original design and application, and corresponding improvements were proposed to make slurry augers more complete.

从浆化器的初次设计和应用开始，逐步分析浆化器存在的缺陷及原因，并提出相应的改进措施和解决办法，最终将浆化器的设计及使用趋于完善。

The plan of the work is original ( in its design ).

这部作品的构思不俗,颇有 新意.

The inventor modified his original design in order to increase the machine's efficiency.

发明者改变原来的面目的是提高机器的效率.

Pan-Gu Temple slope became failure in April, 2002 with the volume of more than 10,000 m~ 3 because of the unreasonable original design.

盘古祠边坡由于边坡初步设计不合理，2002年4月出现了滑坡，体积达万余m3，滑坡治理费达40万元。

It was put forward that art design, whether as an original thought or as practical packaging measure, plays an important role in exploiting tour product of temple fair.

并且指出在开发庙会旅游产品时，艺术设计无论是作为一种创意思维还是一种包装方法都起着十分重要的作用。

He enriched the original design of the roles and scenes.

他丰富了原著的角色和场景设计.

The products have smooth glaze, beautiful shape, standardized size, original design as well as good intensity.

瓷质细腻通透,釉面润泽光亮, 强度好,造型美观, 器型规整, 款式新颖.

This article research the dress designing the original structure combining application of the basic concept of dress design, structural changes and workmanship, using art history, dress designing the structure of the relevant study and ethnology.

文章结合服装设计的基本概念、结构变化、制作工艺等，运用设计艺术学、服装结构学、民族学的相关知识，研究服装设计的原始物态。

Transitions or radii that are sharper than original design.

比初始设计更尖锐的过渡段或倒角.

Original Design, increase Brand Competitive Power

创意设计，提升品牌竞争力

The teaching material database is also developed by the Access database. Segmentation, Pinyin tagging, inspection and statistics module meet the original design requirements.

教材素材库也是用Access数据库实现的。分词、注音、标注后检查与统计等模块都达到了最初的设计要求。

C . The inventor modified his original design in order to increase the machine's efficiency.

发明者改变原来的设计目的是提高机器的效率.

Where previous features on the original design have included a serrated edge for cutting, the Clipper Lady replaces the knife function with a nail file... something which will almost certainly raise a few eyebrows amongst feminists.

最初设计出来的发卡有着锯齿状边缘，可用来切割物品，Clipper Lady发卡将该位置的刀具功能替换为指甲锉，这几乎必然会引起一些女权主义者的不满。